product/facetsget https://api.clerk.io/v2/product/facetsLoads the facet groups available for the given products and attributes.